I really like the idea of Sarah Gardner in Atlantis! I think it's totally reasonable she got hired on by the SGC after she recuperated, then transferred to Atlantis once the Goa'uld situation died down.

Satterfield would be a good choice too. I've always wanted to see her and Hailey in Atlantis.